Et ränt en d'r Rhing
Es regnet in den Rhein

Die jolde Dächer vum Ludwig sin jrau
Die goldenen Dächer vom Ludwig sind grau
un d'r Verkehr dröhnt de Brögge kapott
und der Verkehr dröhnt die Brücken kaputt
Dohinge mät einer ne Köpper vum Dom
Dahinten macht einer einen Kopfsprung vom Dom
un ich wünsch ich wör janz wick fott
und ich wünschte ich wäre weit weg
Un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet in den Rhein
Un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet in den Rhein

Die Stroße die kühme un schreie
Die Strassen die klagen und schreien
Jeder es jedem em Wäch
Jeder ist jedem im Weg
un üvver d'r Drachefels kütt allt widder end ein
und über dem Drachenfels kommt wieder eine
vun dä vill ze lange Näch'
von den viel zu langen Nächten
Un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet in den Rhein

 

Un et ränt, jo et ränt
Und es regnet, ja es regnet
ränt en d'r Rhing
regnet in den Rhein
Un et ränt, un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet, und es regnet in den Rhein

 

Die Möve sin plötzlich janz stell
Die Möwen sin plötzlich ganz still
Nor ne Schlepper hült wie ne Schakal
Nur ein Schlepper heult wie ein Schakal
Minsch, es meer dat alles vertraut
Mensch, ist mir das alles Vertraut
Nor d'r Wing, dä ich drink', dä schmeck schal
Nur der Wein, den ich trinke, der schmeckt schal
Un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet in den Rhein

 

Un et ränt, jo et ränt
Und es regnet, ja es regnet
ränt en d'r Rhing
regnet in den Rhein
Un et ränt, un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet, und es regnet in den Rhein

 

Ich jon jetz einfach üvver et Wasser
Ich geh jetzt einfach über das Wasser
einfach su op die andere Sick
einfach so auf die andere Seite
un drink' met dä Dömcher e Schleckche
und trinke mit dem Dömchen ein Schlückchen
un rof' : Proß! Op die iwije Zick!
und rauf: Prost auf die ewige Zeit!
Un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet in den Rhein

Die jotische Monster, die jrense un flöstere:
Die gotischen Monster, die grinsen und flüstern:
Kumm Jung, kumm doch erop!
Komm Jung. Komm doch rauf!
Un de Jlocke verrode ming Sünde
Und die Glocken verraten meine Sünden
Ävver d'r Bischof, d'r Düvel und ich -
Aber der Bischof, der Teufel und ich -
mer drieße jet drop
wir scheißen was drauf
Un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet in den Rhein

 

Un et ränt, jo et ränt
Und es regnet, ja es regnet
ränt en d'r Rhing
regnet in den Rhein
Un et ränt, un et ränt en d'r Rhing
Und es regnet, und es regnet in den Rhein