Am Engk vun d`r Wiesse Ling
Am Ende von der Weissen Linie

Kumm, dun mer dä Schlössel
Komm, gib mir den Schlüssel
und loß mich jon -
und laß mich gehen -
op die andere Sick,
auf die andere Seite,
wo ming Fründe all ston.
wo all meine Freunde stehen.

Hör op mich ze warne
Höre auf mich zu warnen
halt mich nit zoröck.
halt mich nicht zurück.
Dem ein singe Alpdraum
Des einen Albtraum
es dem andere si Glück.
ist des anderen Glück.

Sulang mer uns kenne
Solange wir uns kennen
wollts du mich nie verston.
wolltest du mich nie verstehen.
För dich jov et Jrenze
Für dich gab es Grenzen
Ich wollt wiggerjon.
Ich wollte weitergehn
Die andere Sick kennt
Die andere Seite kennt
kein Angs vörm Morje.
keine Angst vor dem Morgen.
För ne Fuffi en Welt
Für 50 Mark eine Welt
ohne Trouble und Sorje.
ohne Unruhe und Sorgen.

 

Am Engk vun d'r Wiesse Ling
Am Ende von der Weissen Linie
wäde mer sin:
werden wir sehen:
Düvel` sin stomm
Teufel sind stumm
un Engel` sin bling.

und Engel sind blind.

 

Du häs noch ne Foß
Du hast noch einen Fuß
en d'r Dür zo mingem Hätz.
in der Tür zu meinem Herzen
Ding Wöder sin hatt,
Deine Wörter sindhart,
schnigge deef wie e Metz.
schneiden tief wie ein Messer.
Och su jet kann helfe,
Auch so eas kann helfen,
un deit et och wih.
und tut es auch weh.

Unsere Wäch bliev däselve
Unser Weg bleibt der selbe
anders wor et doch nie.
anders war es doch nie.

 

Am Engk vun d'r Wiesse Ling
Am Ende von der Weissen Linie
wäde mer sin:
werden wir sehen:
Düvel` sin stomm
Teufel sind stumm
un Engel` sin bling.

und Engel sind blind